Vous n’avez pas la nationalité française mais celle d’un autre pays de l’Union européenne et vous vivez à Canet-en-Roussillon? Vous pouvez voter aux élections européennes du 9 juin.
Il suffit de vous inscrire auprès de votre mairie d’ici le 3 mai muni d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile de moins de trois mois, ou bien de vous rendre sur le site gouvernemental.
Are you a citizen of an EU member state, even if you aren’t French? Do you live in Canet-en-Roussillon ? You’re eligible to vote in the European elections being held on the 9th of June. All you need to do is register at your city hall by the 3rd of May. Be sure to bring your ID and recent proof of address (dated within 3 months). You can also register online via the government website.
¿Es usted ciudadano de un Estado miembro de la UE, aunque no sea francés? ¿Vive en Canet-en-Roussillon? Puede votar en las elecciones europeas del 9 de junio. Sólo tienes que inscribirte en tu ayuntamiento antes del 3 de mayo. No olvide llevar su DNI y un justificante de domicilio reciente (con fecha de menos de 3 meses). También puede inscribirse en línea a través del sitio web del Gobierno.
Les dates butoirs à l’inscription :
- le 1er mai pour l’inscription depuis le site gouvernemental.
- le 3 mai pour l’inscription auprès de la mairie de la commune de résidence.
